Den er stærk, den er ikke hæmmet af samvittighed, anger eller moralske skrupler.
Sposobnosti preživljavanja. Ne ometaju ga savjest, kajanje. Nikakve moralne norme.
Jeg ved, Deres Højhed er stærk... og at Deres vrede over for Han Solo er lige så stærk.
Znam da si jak, moæni Jabba, i da je tvoja mržnja prema Solou jaka.
Kraften er stærk i din familie.
Sila teèe jako u tvojoj porodici.
Kraften er stærk i min familie.
Sila je jaka u mojoj obitelji.
Første ord: "Bonde." Bonden han er stærk og sej!
Prvi slog je "za". Govori u korist neèega.
Han er stærk som en okse.
Ovaj lik je jak kao vo.
Du er stærk, smart og godt oplært.
Ti si snažan, pametan, dobro obuèen, zahvaljujuæi tvom tati.
Jeg er stærk nok til at dræbe dig.
Dovoljno sam jak da bih te ubio.
Fordi du ikke er stærk nok.
Zašto ne možeš ti ili Eric?
Hvordan kan jeg vise dig, at jeg er stærk og følsom?
Kako da ti pokažem da sam snažan i oseæajan?
Og jeg tror, at den er stærk nok, til at gå ind i alle.
Sad je toliko jak da može uæi u bilo koga.
Nej mor, jeg siger bare, du tror ikke jeg er stærk nok til at klare mig selv derude.
Ne majko, samo kažem... misliš da nisam dovoljno jaka da se èuvam napolju.
Din vilje er stærk, men ikke stærk nok.
Tvoja volja je jaka, ali nije dovoljno jaka.
Hvem er stærk og brav og redder den livsstil, vi har?
Tko je to, hrabar i ljut, Dok štiti amerièki put
Jeg skal bruge en, der er stærk.
Muse! - Treba mi neko snazan.
Og kun din magi er stærk nok til at tilintetgøre hende.
И ваша магија је једино довољно јака да је уништи.
Du mener ikke, at jeg er stærk nok, til at kunne håndtere sandheden.
I ja nisam dovoljno jaka za istinu.
Du er en fantastisk politimand og du er stærk og anstændige og ærlige.
Vi stenevjerojatna policajac a ti si jaka i pristojan i pošten.
Kaptajnen er stærk i kamp og overgås kun af dig.
Još važnije, kapetan je snažan u borbi, odmah iza tebe je.
Jeg vil sige, at du er stærk nok.
Ja bih rekao da su dovoljno jaki.
Han er stærk, som sin mor.
On je jak. Kao njegova majka.
Du har pårørende, men selv om jeg ikke har kan jeg love dig, at længslen efter at være sammen med andre mennesker er stærk.
Vezan si. Ali èak i bez porodice, garantujem ti da je èežnja za bliskošæu drugih ljudi vrlo moæna.
Først skal vi bruge en computer, der er stærk nok til at beregne vanskelighederne ved tidsrejser.
Prvo nam treba kompjuter dovoljno snažan da izraèuna zamršenost putovanja kroz vreme.
Hans chi er stærk, men det er ikke nok.
Његов чи је снажан, али то неће бити довољно.
Rebecca lader, som om hun er stærk, og nogle gange er hun det også, men da det begyndte at blive svært, så lod hun mig i stikken.
Rebeka glumi da je jaka. Ponekad i jeste ali da ti kažem, kada su se pojavile nevolje, ona me je napustila.
Så vi kiggede på fuglene, og vi prøvede at lave en model som er stærk og ultralet, og som må have virkeligt gode aerodynamiske kvaliteter som kunne flyve af sig selv kun ved at baske med vingerne.
Posmatrali smo ptice, i pokušali da napravimo model koji je snažan, a veoma lak, i vrlo aerodinamičan koji bi leteo sam od sebe samo mašući krilima.
Du ønsker personen, der er stærk og selvsikker og dominerende, men ikke meget stress reaktiv, personen, der er afslappet.
Želite osobu koja je moćna i asertivna i dominantna, ali koja ne reaguje loše na stres, osobu koja je opuštena.
Jeg er magtfuld, og jeg er stærk.
Ja sam moćan, ja sam snažan.
Og hvis den bevægelse er stærk nok, er det, i ordets bedste forstand, en revolution.
Ako je pokret dovoljno snažan, to je, u najboljem smislu reči, revolucija.
men hans Bue er stærk, hans Hænders Arme rappe; det kommer fra Jakobs Vældige, fra Hyrden, Israels Klippe,
Opet osta jak luk njegov i ojačaše mišice ruku njegovih od ruku jakog Boga Jakovljevog, odakle posta pastir, kamen Izrailju,
for at alle Jordens Folk skal kende, at HERRENs Arm er stærk, at de må frygte HERREN eders Gud alle Dage."
Da bi poznali svi narodi na zemlji da je ruka Gospodnja krepka, da biste se svagda bojali Gospoda Boga svog.
Du har en Arm med Vælde, din Hånd er stærk, din højre løftet.
Tvoja je mišica krepka, silna je ruka Tvoja, i visoka desnica Tvoja.
thi deres Løser er stærk, han fører deres Sag imod dig.
Jer je jak osvetnik njihov; braniće stvar njihovu od tebe.
Deres Genløser er stærk, Hærskarers HERRE er hans Navn; han vil føre deres Strid og give Jorden Ro og Babels Indbyggere Uro.
Izbavitelj je njihov silan, ime Mu je Gospod nad vojskama, On će doista braniti stvar njihovu da umiri zemlju i smete stanovnike vavilonske.
efterdi I fordre Bevis på, at Kristus taler i mig, han, som ikke er magtesløs over for eder, men er stærk iblandt eder.
Jer tražite da iskušate Hrista što u meni govori, koji medju vama nije slab, nego je silan medju vama.
5.2155158519745s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sposobnosti preživljavanja. Ne ometaju ga savjest, kajanje. Nikakve moralne norme. 